Start > Marguerite Duras > boektitel

Marguerite Duras: De Minnaar

  • Beschrijving
  • Recensies

Oorspronkelijke titel: L'Amant, 1984
Vertaling: Marianne Kaas
Uitgever: De Arbeiderspers, 1985
ISBN13: 978-90-295-1329-6ISBN: 9789029513296

Heruitgave Meulenhoff oktober 2007 onder ISBN 9789029079334


Flaptekst / Beschrijving

Saigon in het begin van de jaren '30: een 15-jarig schoolmeisje gaat een verhouding aan met een jonge Chinees. Rond dit gegeven groeperen zich de herinneringen aan een jeugd in Indo-China, enerzijds het gezin, waarin de schrale relatie met haar moeder en twee broers, elk opgesloten in eigen angst en eenzaamheid, kenmerkend is, en anderzijds die andere wereld aan de overkant van de rivier: het meisjespensionaat en de kamer van haar minnaar uit Cholon. En dat alles bekeken, gekleurd vanuit een heden, waarin inmiddels 70 jaar levenservaring ligt opgeslagen. In laatste instantie gaat de roman dan ook over liefde, begeerte, pijn, wanhoop en de dood. Deze kern is vertolkt in helder, krachtig proza. Heden en verleden worden opgeroepen met concrete beelden, waartussen een duidelijk verband bestaat. Mooi en ontroerend. De schrijfster, ook bekend door het verfilmde 'Hirosjima mon amour' kreeg voor 'L'amant' de Prix Goncourt 1984.

Recensies

  • Minnaars zonder liefde - Marte Kaan, De Groene Amsterdammer, 30-11-2007
  • De zijdeachtige onmetelijkheid van de rijst - Lisette Schmidt, de Volkskrant, 27-04-1996